-
1 astronomi tanı
astronomical twilight -
2 астрономические сумерки
Русско-английский физический словарь > астрономические сумерки
-
3 świt astronomiczny
• astronomical twilightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > świt astronomiczny
-
4 zmierzch astronomiczny
• astronomical twilightSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zmierzch astronomiczny
-
5 astronomische Dämmerung
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > astronomische Dämmerung
-
6 crepúsculo astronómico
Diccionario geografía española-Inglés > crepúsculo astronómico
-
7 crépuscule astronomique
Dictionnaire français-anglais de géographie > crépuscule astronomique
-
8 астрономические сумерки
Русско-английский географический словарь > астрономические сумерки
-
9 астрономические сумерки
Русско-английский политехнический словарь > астрономические сумерки
-
10 сумерки
-
11 сумерки
* * *су́мерки мн.
twilightастрономи́ческие су́мерки — astronomical twilightгражда́нские су́мерки — civil twilightнавигацио́нные су́мерки — nautical twilight -
12 полет в сумерки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в сумерки
-
13 crepuscolo
m twilight* * *crepuscolo s.m.1 twilight, dusk; gloaming: al crepuscolo, at dusk (o in the twilight); crepuscolo astronomico, astronomical twilight* * *[kre'puskolo]sostantivo maschile twilight, duskal crepuscolo — in the o at twilight
il crepuscolo della vita — fig. the twilight years
* * *crepuscolo/kre'puskolo/sostantivo m.twilight, dusk; al crepuscolo in the o at twilight; il crepuscolo della vita fig. the twilight years. -
14 zmierzch
m (G zmierzchu) 1. dusk U, twilight U- zapadł zmierzch dusk a. twilight fell2. przen. (schyłek) twilight U- zmierzch epoki/życia the twilight of an era/of life- □ zmierzch astronomiczny Astron. astronomical twilight* * *-u; -y; mdusk, twilight; (przen) twilight* * *mi1. ( pora dnia) dusk, twilight; o zmierzchu at dusk; przed zmierzchem before dusk; zmierzch zapada it's getting dark.2. przen. (= kres) twilight; u zmierzchu kariery in the twilight of one's career; zmierzch cywilizacji twilight of civilization.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmierzch
-
15 сумерки
мн. twilightСинонимический ряд:сумрак (сущ.) мгла; мглу; мглы; полумгла; полумглу; полумрак; полумраки; сумракАнтонимический ряд:рассвет; рассветы -
16 astronomico
(pl -ci) astronomical* * *astronomico agg.1 astronomic (al): anno astronomico, sidereal year; latitudine, longitudine, unità astronomica, astronomical latitude, longitude, unit; crepuscolo, triangolo astronomico, astronomical twilight, triangle* * ** * *astronomicopl. -ci, - che /astro'nɔmiko, t∫i, ke/astronomic(al) (anche fig.). -
17 астрономические сумерки
2) Engineering: astronomical twilightУниверсальный русско-английский словарь > астрономические сумерки
-
18 сумерки
1.intermediate light 2.twilightастрономические сумеркиastronomical twilightгражданские сумеркиcivil twilightнавигационные сумеркиnautical twilight -
19 astronomische Dämmerung
f < astron> ■ astronomical twilightGerman-english technical dictionary > astronomische Dämmerung
-
20 DÆGR
( dœgr), n. [dagr; in Dan. dögn means the natural day = 24 hours, and answers to Icel. sólar-hringr, whereas Icel. dægr usually means both night and day, so that one day makes two dægr]: hence dægra-mót or dægra-skipti, n., denotes the twilight in morning and evening, Hom. 41, Sks. 218; í degi dægr tvau, í dægri stundir tólf, in a day two dægr, in a dægr twelve hours, Rb. 6; þau (Day and Night) skulu ríða á hverjum tveim dægrum umhverfis jörðina, Edda 7; tuttugu ok fjórar stundir skulu vera í tveimr dægrum, Sks. 54: hann sigldi á átta dægrum til þess er hann tók Eyjar á Íslandi, and below, ek skildumk fyrir fjórum nóttum (viz. Sunday to Thursday) við Ólaf konung Haraldsson, Fms. iv. 280; þeir vóru þrjú dægr í leitinni, Nj. 265; á hverju dægri, Grág. ii. 169; á dægrinu, 360; tvau dægr, Fb. i. 539; þrjú d., 431; skipti þat mörgum dægrum, id.:—in all these passages the sense seems clearly to be as above.2. in some few cases it seems to be used of the astronomical day = 24 hours, or the Danish dögn; such is the case with the interesting passage Landn. 1. ch. 1; the journey between Iceland and Ireland is here reckoned as five dægr, between Norway and Iceland seven, between Iceland and Greenland four, and to the deserts of Greenland (the east coast) one, etc.: sjau dægra sigling, fjögra d. sigling, fimm dægra haf, i. e. a sail of six, four, five dægr, Landn. 25, 26.COMPDS: dægrafar, dægrastytting, dægratal.
См. также в других словарях:
astronomical twilight — astronominė prieblanda statusas T sritis Gynyba atitikmenys: angl. astronomical twilight pranc. crépuscule astronomique ryšiai: platesnis terminas – prieblanda … NATO terminų aiškinamasis žodynas
astronomical twilight — either of two periods of partial darkness, after sunset or before sunrise, when the center of the sun is more than 6° but less than 18° below the horizon. * * * … Universalium
astronomical twilight — noun The period in which the sun is between 12° 18° below the horizon in the morning and evening … Wiktionary
astronomical twilight — The period before sunrise and after sunset when sun’s center is between 12° and 18° below sea level horizon. This may be regarded for all practical purposes as synonymous with complete darkness … Aviation dictionary
astronomical twilight — noun : the period after sunset or before sunrise ending or beginning when the sun is about 18 degrees below the horizon * * * either of two periods of partial darkness, after sunset or before sunrise, when the center of the sun is more than 6°… … Useful english dictionary
TWILIGHT — TWILIGHT, the transition period between day and night, called in the Bible bein ha arbayim (Heb. בֵּין הָעַרְבַּיִם, Ex. 12:6), and in rabbinic literature bein ha shemashot (Heb. בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת, Ber. 2b; Avot 5:9). Whether twilight forms… … Encyclopedia of Judaism
Twilight — For other uses, see Twilight (disambiguation). Twilight at Riga Bridge … Wikipedia
twilight — The period of incomplete darkness following sunset and preceding sunrise. Twilight is designated as civil, nautical, or astronomical, as the darker limit occurs when the center of the sun is 6°, 12°, and 18°, respectively, below the celestial… … Aviation dictionary
civil twilight — noun : the period after sunset or before sunrise ending or beginning when the sun is about 6 degrees below the horizon and during which on clear days there is enough light for ordinary outdoor occupations * * * civil twilight noun (astronomy) The … Useful english dictionary
Prague Astronomical Clock — The clock tower The Prague Astronomical Clock or Prague Orloj (Czech: Pražský orloj [praʃskiː orloj]) is a medieval astronomical clock located in Prague, the capital of the Czech Republic, at … Wikipedia
York Minster astronomical clock — The York Minster astronomical clock was installed in the North Transept of York Minster in 1955. It was first conceived in 1944 and designed by R d E Atkinson, chief assistant at the Royal Greenwich Observatory. The clock is a memorial to the… … Wikipedia